On the 18th of December I reported the first us of PSTEC in Spanish. In the meantime Lou Ravelle (who worked with me on the translation) has used PSTEC with number of Spanish speakers and so far EVERY one appears to have been successful.
I promised to report follow up results for his first, (the young lady with a chronic fear of flying) and yesterday I received an email from Lou in Spain which I've attached below.
"HI Tim,
Just heard from the girl who flew to Madrid after having click track for fear of flying. She has just arrived back in Mallorca and had to phone me even though today is a very important fiesta. The return trip went even better than the outward bound one. She is over the moon and has booked for a weight loss session on Monday and recommended two more new clients for hypnosis.
It is good to see that PSTEC doesn't seem to have any language barrier
Regards,
Lou Ravelle"
From a business perspective what's interesting is that by knowing how to properly conduct a PSTEC session (which in this case Lou did for free) he has got 3 bookings from paying clients.
Therapists who want to know how to use PSTEC properly with clients in this way should get and study PSTEC Level 1
Friday 8 January 2010
Subscribe to:
Posts (Atom)